예명인 딘은 반항의 상징인 제임스 딘처럼 반항적인 음악을 하고 싶어 따왔다고 합니다. 본명은 권혁 입니다.
딘은 1992년 11월 10일 한국 출생이고, 2019 한국 힙합 어워즈 올해의 알앤비 트랙
2018 엠넷 아시안 뮤직 어워즈 전문 부문 베스트 작곡가
2017 제6회 가온차트 뮤직 어워즈 올해의 발견상 R&B부문
2016 제13회 한국대중음악상 최우수 알앤비&소울 노래상
등의 수상경력을 자랑하며 한국에서 어마어마한 인기를 끌고 있는 알앤비 및 힙합 아티스트 및 작곡가 입니다.
한국에선 생소한 얼터널티브 R&B (PBR&B)장르를 한국에서 대중음악의 한 축으로 끌어올린 아티스트 이기도 하죠.
이에 영향을 받아서 랩을 할 때는 R&B와 유사한 싱잉 랩을 자주 선보입니다.
EXO의 'Black Pearl'로 작곡가 데뷔를 했으며, 또한 '불공평해'의 작사 및 작곡가가 바로 딘 (DEAN) 입니다.
2016년 1월 8일 유희열의 스케치북에서 방송 첫 데뷔 무대를 했었습니다.
2016년 3월에 발표한 EP 앨범의 타이틀곡 D (Half Moon)가 음원 사이트 차트에서
역주행 신화를 이루며 본격적으로 이름을 알리게 되었습니다.
최근에는 힙합 프로그램 MNet의 쇼미더머니 프로듀서로 출연하기도 했습니다.
I'm Not Sorry 노래는 2015년 7월 7일에 발매 되었으며
에릭 벨린저(Eric Bellinger), 밀라 제이(Mila J), 에스타(esta.) 등의
유명 아티스트들과의 콜라보로 미국에서 화제를 모으고 있는
인디고차일드(Indigo Child) DEAN의 US/UK 데뷔싱글 Worldwide로 발매했습니다.
그리고 이 노래에 함께 작업을 참여한 에릭 벨린저는 그래미상 수상한
미국 알앤비 아티스트 라고 합니다.
I'm Not Sorry 가사 해석 내용입니다!
( 출처 : 영어 - 네이버뮤직
한글 - DJ 승요비 )
I live my life like this
난 인생을 이렇게 살아
Tell me how could I miss giving you everything you deserve
내가 어떻게 너에게 주었던 모든 것을 내가 그리워 하겠어
You know I be doin the most, while you be back at home
내가 최선을 다한다는거 알잖아, 너가 집에 돌아가있는 동안
I promise baby it could be worse
더 나빠질 수도 있었어, 장담해
I'm out here gettin my money,
난 여기 나와서 돈을 벌어
everyday sunny,
매일매일이 화사하고
steez on flame I know I know
스타일 멋지지 나도 알아 나도알아
Tellin my chauffeur hurry up and wait too too
내 기사에게 서두르고 기다려요 라고 말하면
He be like too too
그도 그렇게 말하지
Time to hit that road, zoom
이제 달릴 시간이라고
You on your solo while I'm takin photos to post I know you feel crazy now
넌 내가 SNS에 올릴 사진을 찍는동안 혼자있지 너가 미칠꺼 같은 거 알아
I'm sorry, no, I'm not sorry
내가미안해, 아니 미안하지 않아
I'm just gettin started, and my life's a party
난 이제 시작이고 내 인생은 파티야
So I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
그래서 난 즐겨
Said I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
즐기라고
Girl, I forgot about missin you
자기야, 널 그리워 하는걸 잊어버렸어
Said I forgot about missin you
넌 그리워 하는걸 잊어버렸어
I've been too busy out gettin my yaper
돈을 버느라 너무 바빠서
I ain't got time to be thinkin bout you
네 생각 할 시간이 없었어
I've been on your mind, True
너의 마음 속에 있었어, 진짜로
Twenty racks on my wrist still I ain't got time for you
내 손맥에 시계는 있지만 너에게 쓸 시간은 없어
Homegirls lookin at me like
고향 친구들은 날 보고 그래
What's up what's up
잘 지내냐고
What's good, what's good
뭐하고 지내냐고
Where you at right now
어디있냐고
How long will you be on my side of town
여기 얼마나 머물 꺼냐고 물어봐
Chillen in Itaewon
이태원에서 놀다가
Take a look at my passport, now I been gettin that money
지금 내 여권을 봐, 난 계속 돈을 벌어왔어
I ain't tryin to hurt you but I gotta keep it, 100
너에게 상처 주려는게 아니야 근데 난 계속 해야만 해
The whole world know me now
이제 전 세계가 나를 알아
I'm sorry, no, I'm not sorry
내가미안해, 아니 미안하지 않아
I'm just gettin started, and my life's a party
난 이제 시작이고 내 인생은 파티야
So I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
그래서 난 즐겨
Said I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
즐기라고
I'm sorry, no, I'm not sorry
내가미안해, 아니 미안하지 않아
I'm just gettin started, and my life's a party
난 이제 시작이고 내 인생은 파티야
So I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
그래서 난 즐겨
Said I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
즐기라고
Girl, I ain't thinkin bout you
자기야, 난 네 생각중이지 않아
No, I ain't thinkin bout you
아니야, 네 생각중이지 않다고
Girl, I ain't frontin, I'm really stunting, just speakin the truth
자기야, 허세가 아니고 난 진짜 잘나가, 그저 사실을 말하는 거야
Girl you'be lyin if you said you don't see me now
내가 지금 안보인다고 하면 그건 거짓말이야
Watch me go on and act a fool
날 바라보고 바보처럼 행동해
Hear me when I say
내가 뭐라고 하는지 들어봐
I'm sorry, no, I'm not sorry
내가미안해, 아니 미안하지 않아
I'm just gettin started, and my life's a party
난 이제 시작이고 내 인생은 파티야
So I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
그래서 난 즐겨
Said I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
즐기라고
I'm sorry, no, I'm not sorry
내가미안해, 아니 미안하지 않아
I'm just gettin started, and my life's a party
난 이제 시작이고 내 인생은 파티야
So I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
그래서 난 즐겨
Said I'm turnin' turnin' turnin' turnin' turnin' turnin up
즐기라고
Too busy turnin up, turnin up
즐기느라 너무 바빠
I’ve been turnin up turnin up
나는 지금 즐기고 있어
And I’m not sorry,
그리고 미안하지 않아
I’m not sorry baby
자기야, 난 전혀 미안하지 않아
I’m not sorry,
미안하지 않아
I’m not sorry babe
자기야, 난 전혀 미안하지 않아
I’m not sorry,
미안하지 않아
I’m not sorry baby
자기야, 난 전혀 미안하지 않아
I’m not sorry,
미안하지 않아
I’m not sorry baby
자기야, 난 전혀 미안하지 않아
I’m not sorry,
미안하지 않아
I’m not sorry babe
자기야, 난 전혀 미안하지 않아
출처 내용 없는 무단복제, 무단복사는 금합니다.