햇빛달빛 [ 뮤직 블로그 ]

제가 직접 디자인 해서 판매하는 굿즈, 악세사리 등을 판매하고 있어요 ★ 오버인디 스토어 인스타그램 접속 ♡ ↓

햇빛달빛 소품샵 주인장의 블로그 :) 자세히보기

팝송 해석

EDM계의 역사, 레전드 AVICII ( 아비치 ) - Waiting for love 가사해석/소개/뮤직비디오

오버인디 OVERINDY 2021. 3. 8. 14:57

 

AVICII - Waiting for love 앨범표지 [ 출처: 포토뉴스 ]

 

 

아비치는 스웨덴의 수도 스톡홀름 출신이며, 1989년 출생입니다.

2008년 첫 데뷔 당시 1989년 출생이라하면, DJ중에서는 매우 젊은 편에 속했습니다.

어린나이 라는것이 믿기지 않을 만큼 환상적인 디제잉과 아티스트적인 면모를 많이 보여줍니다

2012년 마이애미에서 열린 UMF에서 마돈나와 콜라보 공연을 했었습니다.

마돈나와 아비치의 콜라보 공연 영상입니다. [출처 : Madonn YOUTUBE]

또한 아비치는 21살이라는 어린나이에

전세계적으로 유명한 DJ들의 공연무대 TOMORROWLAND , UMF 에 초청받게 됩니다.

아비치의 노래는 음원보다도 라이브가 더 가치있다고 평가 받습니다. 이유는

아비치가 평소에 많은 곡을 제작하는데,

음원발매를 하지않고 대부분 공연에서나 라이브로 선보여주기 때문이죠.

그렇기 때문에 직접 아비치 공연을 찾아가지 않고서는 들을수가 없습니다.

 

아비치의 프로듀싱 능력은 최고로 인정받고 있으며,'스웨디시 하우스'라는 장르가 만들어질 정도로 EDM의 하우스 장르의 발전에 많은 기여를 공합니다.

 

이런 아비치가 2018년 4월 20일에 전세계인들이 경악을 금치 못하는 사건이 발생합니다.

 

2018년 4월 20일에 오만의 수도 무스카트의 한 호텔 방에서 숨진채 발견됩니다..

이유는 스트레스와 우울증등으로 인한 와인병으로

목에 스스로 자상을 입혀 자살한 것으로 현재까지 밝혀지고 있습니다.

그렇게 아비치는 28살의 꽃다운 나이에 생을 마감합니다. [ R.I.P AVICII ]

 

그런 아비치가 생을 마감하기 전에사랑에 대한 의미가 무엇일까를 생각하며 만든 노래가 Waiting For Love 라고 합니다.

 

 

AVICII - Waiting For Love 뮤직비디오 [ 출처 : Avicii YOUTUBE ]

이 노래는 2015년 아비치와 네덜란드 출신의 마틴게릭스의 공동합작입니다.

 

 

nefing.com/32f0a40

 

해커스어학원_SAT유학설명회

 

nefing.com

영어 공부는 해커스 어학원 ! SAT고득점 美명문대 합격전략! 설명회에서 확인 GO ~!

 

 

 

 

Waiting For love 가사 해석 내용입니다! 

( 출처 : 영어 - 네이버뮤직

한글 - DJ 승요비 )

 

 

[Verse 1]
Where there's a will, there's a way, kinda beautiful

뜻이 있는 곳에 길이 있다는 건 정말 아름다운 것이야
And every night has its day, so magical

매번 밤이 지나가면 낮이 오듯이, 그건 마법같지.
And if there's love in this life, there's no obstacle

그리고 이 삶에 사랑이란게 있다면 장애물 따윈 없는거지.
That can't be defeated

패배라는 건 절대 없어

 

[Pre-Chorus]
For every tyrant a tear for the vulnerable

모든 폭군들에게는 약자를 위한 눈물을,
In every lost soul the bones of a miracle

길 잃은 영혼들에게는 기적의 뼈를
For every dreamer a dream we're unstoppable

모든 꿈 꾸는 자에게는 멈출 수 없는 꿈을
With something to believe in

믿을 수 있는 무언가와 함께

 

[Chorus]
Monday left me broken

월요일에 난 무너졌고
Tuesday I was through with hoping

화요일에는 희망을 버렸지
Wednesday my empty arms were open

수요일엔 나의 텅 빈 팔을 활짝 펼쳤어
Thursday waiting for love, waiting for love

그리고 목요일에는 사랑을 기다리지, 사랑을 기다려
Thank the stars it's Friday

별들에게 고마워, 금요일이 있게해줘서
I'm burning like a fire gone wild on Saturday

토요일에는 겉잡을 수 없는 불길처럼 타올라
Guess I won't be coming to church on Sunday

아마 일요일엔 교회를 못 나갈것 같아.
I'll be waiting for love, waiting for love

난 사랑을 기다려야되기때문에, 사랑을 기다려야해
To come around

내 주변에 올때까지

 

[Verse 2]
We are one of a kind irreplaceable

우린 모두 특별하고 무엇으로도 대체할 수 없어
How did I get so blind and so cynical

난 언제부터 비관적이고 한 치 앞을 못보게 된걸까
If theres love in this life we're unstoppable

이 삶에 사랑이 있다면 우린 멈출 수 없어
No we can't be defeated

아니, 우린 절대 지지 않아

 

[Chorus]
Monday left me broken

월요일에 난 무너졌고
Tuesday I was through with hoping

화요일에는 희망을 버렸지
Wednesday my empty arms were open

수요일엔 나의 텅 빈 팔을 활짝 펼쳤어
Thursday waiting for love, waiting for love

그리고 목요일에는 사랑을 기다리지, 사랑을 기다려
Thank the stars it's Friday

별들에게 고마워, 금요일이 있게해줘서
I'm burning like a fire gone wild on Saturday

토요일에는 겉잡을 수 없는 불길처럼 타올라
Guess I won't be coming to church on Sunday

아마 일요일엔 교회를 못 나갈것 같아.
I'll be waiting for love, waiting for love

난 사랑을 기다려야되기때문에, 사랑을 기다려야해
To come around

내 주변에 올때까지

 

출처 내용 없는 무단복제, 무단복사는 금합니다.